Философия Омар Хайяма

Кто хочет читать "Рубаи Омар Хайяма о Смысле жизни", то можете этот делать здесь!

http://vseedinstvo.com/index.html

Неплохо было бы, если кто-нибудь издал бы маленького формата книжку-миниатюру "Рубаи Омар Хайяма о Смысле Жизни"! Я бы лично штук 100 купил бы на подарки!

 

Омар Хайям (1048-1123 )- всемирно известный классик средневековой восточной поэзии, учёный, математик, астроном, поэт и философ. Омар Хайям любил реальную жизнь, протестовал против её несовершенства и взывал наслаждаться каждым её мигом, невзирая на то, что существующие нравы и инквизиция не разделяли и преследовали подобные взгляды на жизнь.

Рубаи Омара Хайяма – классика средневековой восточной поэзии и по сей день привлекает к себе всех ценителей мудрого слова.

http://cvetichess.ru/forum/viewtopic.php?f=19&t=295&p=981#p981

 

Видео » Моё видео » Омар Хайям



http://video.mail.ru/mail/jamilova_gulnur/_myvideo/386.html

 

ШКОЛА ПРОСВЕТЛЕНИЯ

(Семь Уроков)


Дорогие друзья!
Предлагаю Вам тему, в которой мы все вместе можем создать "УЧЕБНИК ПРОСВЕТЛЕНИЯ"! И предложить этот Учебник всему Человечеству! Так как вы хорошо знаете о том, что оскотинивание властью, Православием и другими сектами продолжается населения и усиливается с каждым днём. Люди вместо ПУТИ ЛЮБВИ и ЗНАНИЙ выбрали путь поклонений и откровенного рабства и лизоблюдства. Люди себя опустили ниже тряпки и тряпкам кланяются и просят у тряпок Милость. Многие из Вас здесь в Сообществе присутствующих Мудры и имеют хорошие навыки быть Учителями человечества! Прошу Вас делиться своими Предложениями, Опытом, Мудростью!

Урок №1

Путь ученичества!

Ученик - это не тот, кто хочет получить Выгоду от познаний писаний, техник, уроков различных школ, а только тот, кто хочет БЫТЬ по своей сути ЛЮБЯЩИМ, ЧЕСТНЫМ, СПРАВЕДЛИВЫМ, МУДРЫМ, ЗНАЮЩИМ ЗАКОНЫ ЖИЗНИ В МИРОЗДАНИИ и СИЛЬНЫМ ВОЛЕЙ и ДУХОМ!
И только такую имея Устремлённость ученик может получать ЗНАНИЯ и МУДРОСТЬ от УЧИТЕЛЯ-ЖИЗНИ и от УЧИТЕЛЕЙ СВЕТА! И всё то, что необходимо ученику для Совершенствования! "Просите и дано будет" - именно про это говорил Учитель Иисус, а не просить ради своей выгоды в материальном плане.
Ученик - это Любимый житель Мироздания! И Вы ученики Вечности - самые прекрасные жители Мироздания и соль Земли!


Урок №2
Света Вера:
Re: ШКОЛА ПРОСВЕТЛЕНИЯ ( Урок№1)
Для начала поставьте Цель, для чего надо Быть "ЛЮБЯЩИМ, ЧЕСТНЫМ, СПРАВЕДЛИВЫМ, МУДРЫМ, ЗНАЮЩИМ ЗАКОНЫ ЖИЗНИ В МИРОЗДАНИИ и СИЛЬНЫМ ВОЛЕЙ и ДУХОМ!"

Спасибо, Света!
Давайте в Уроке №2 об этом и поговорим.

Урок №2

ВСЕЛЕНСКИЙ ЗАКОН НРАВСТВЕННОЙ ЭВОЛЮЦИИ!

Дорогие друзья!
Существует Вселенский и Космический Закон гласящий о том, что всё живое должно Расти и Развиваться ДУХОВНО и НРАВСТВЕННО! Учитель Иисус из Галилеи этому Закону учил своих учеников и говорил: "Будьте Совершенны...", "Познайте Истину и она вас сделает Свободными"! А зачем так говорил Иисус и зачем нам нужно это и зачем нужен этот Закон Космоса?
Если всё Мироздание есть большая Коммунальная квартира, то проживая в Вечности, мы можем не жить ДРУЖНО, в МИРЕ и ЕДИНО в этом огромном ВСЕЕДИНСТВЕ? Нет. И поэтому Мы все должны БЫТЬ ЛЮБЯЩИМИ и ЧЕСТНЫМИ, СПРАВЕДЛИВЫМИ и МУДРЫМИ, СИЛЬНЫМИ и ВОЛЕВЫМИ! Это первое.

Второе: А разве ЛЮБЯЩИЕ и УВАЖАЮЩИЕ себя люди могут жить иначе? Тоже нет.

Третье: А разве на Земле мы сможем жить иначе, когда готовится война США и НАТО с Сирией и Ираном? И Гонка Вооружений нарастает и нарастает? И стоит вопрос об выживание планеты Земля и землян?

Четвёртое: Мироздание и Жизнь - это вечно текущая река. И разве может река течь не в сторону Улучшения? И быть грязной? Нет. В Мироздании и в Космосе есть только Вечная Нравственная Эволюции, которая может двигаться по спирали, но поступательно ввысь!
А как лучше это делать? Это БЫТЬ ЛЮБЯЩИМИ и ПОЗНАВАТЬ ЗАКОНЫ ЖИЗНИ В МИРОЗДАНИИ и ПРИМЕНЯТЬ ИХ В ЖИЗНИ ПОВСЕДНЕВНО!

Урок №3
Наталия Марач:
Re: ШКОЛА ПРОСВЕТЛЕНИЯ (Урок №2)

..."Мы должны придти в мир и любить, пока мы сами не станем Любовью и не сольёмся с Богом, который и есть Любовь." Сатья Саи Баба


Урок №3
Все жители Мироздания - равны!

Наша ШКОЛА ПРОСВЕТЛЕНИЯ не признаёт никаких богов-личностей! Есть ВСЕЕДИНСТВО, где все жители ВСЕЕДИНСТВА-МИРОЗДАНИЯ равны по родословной линии! И нет никого выше или ниже относительно друг друга!
Есть ВСЕЕДИНСТВО, где все ученики! И отличаются ученики друг от друга степенью Нравственной Эволюции и Сознанием! А по родословной линии все жители Мироздания РАВНЫ! Поэтому все люди и жители Мироздания Божественны! А не кто-то один и несколько.
Урок №4

В России и в мире нет Христиан, а есть только паства.



В России нет христиан. Есть только верующие. А это не ученики же? А паства. А Христиане были учениками! И посещали ШКОЛУ ИИСУСА! А не церкви. Иисус был Учителем, а не священником! Священники - это исполнители обрядов и ритуалов. А Учителя обрядами и ритуалами не занимались и не занимаются, а Учат ЛЮБВИ и ЗАКОНАМ ЖИЗНИ В МИРОЗДАНИИ!

Есть много вер и все они не схожи.

Что значит ересь, грех, ислам?

Любовь я выбрал к людям, "боже"!

Всё прочее ничтожный хлам.

Омар Хайям

Урок №5

ОТОЖДЕСТВЛЕНИЕ - ЕСТЬ НЕСВОБОДА.

Дорогие друзья!
"Станьте СВОБОДНЫМИ и вы познаете ИСТИНУ!" Так тоже говорил Учитель Иисус!
Дорогие друзья!
Если мы себя Отождествляем с какой-нибудь религией, то мы тогда привязываемся к догмам, шорам, рамкам, ритуалам, обрядам этой религии и тогда мы с вами разве сможем быть ОБЪЕКТИВНЫМИ и смотреть на бесчисленные грани ИСТИНЫ со всех сторон? А не из окошка, например, Православия или Ислама, или Иудаизма или другой религии мира. ИСТИНА имеет бессчиленное множество граней! И только СВОБОДНЫЙ от всяких рамок и шор человек может смотреть и познавать эти грани ИСТИНЫ со всех сторон! А теперь давайте прикинем - может ли патриарх Кирилл познавать бесчисленные грани ИСТИНЫ, если он зашорен только на Православии и на догмах и постулатах, рамках и шорах этой религии? Нет. Поэтому патриарх Кирилл считает только свою веру самой правильной в мире. А исламисты свою. Иудаисты свою и каждый кулик хвалит своё болото. Но все кроме "окошка" на ИСТИНУ ничего не имеют. И со всех сторон на ИСТИНУ никогда не смотрят.
Вот почему паствы этих и других религий тем более никогда не смогут познавать ИСТИНУ, раз они тоже себя ОТОЖДЕСТВИЛИ с той или иной религией и рамками, шорами и догмами этих религий.

Религии - это узость Сознания и Оковы Сознания. Никогда себя ни с чем не ОТОЖДЕСТВЛЯЙТЕ и БУДЬТЕ СВОБОДНЫМИ!

Урок №6

ЛЮБЯЩАЯ СУТЬ в человеке - выше всего!

Дорогие друзья!
Вы где богов ищите? Во вне себя? В церквях и религиях? Тогда вы не ученики, а паства.

"Царство Божие внутрь вас самих есть!" (Учитель Иисус)

***
Конечно, - цель всего творенья - мы,
Источник знанья и прозренья - мы.
Круг мироздания подобен перстню,
Алмаз в том перстне, без сомненья, - мы.

Омар Хайям

И тогда зачем вам боги во вне вас? Если вы сами боги, но забыли про это? Вспомните что вы боги и живите божественно! Вот в чём Смысл Жизни! В проживании Жизни и вспоминание, что вы женщины все без исключения богини! А мужчины боги!

Вы боги! (Иисус Христос)

(Евангелие от Иоанна, Гл.10)
31 Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его.
32 Иисус отвечал им: много добрых дел показал Я вам от Отца Моего; за которое из них хотите побить Меня камнями?
33 Иудеи сказали Ему в ответ: не за доброе дело хотим побить Тебя камнями, но за богохульство и за то, что Ты, будучи человек, делаешь Себя Богом.
34 Иисус отвечал им: не написано ли в законе вашем: Я сказал: вы боги?

А не рабы и твари, как людей называют в церквях.

Мне заповедь ЛЮБОВЬ,
А не Коран, о нет...
Омар Хайям

Любовь в людях не нуждается в писаниях, в религиях, в церквях-торговых лавках!

***
Цель вечная движенья миров вселенной - мы.
В глазу рассудка ясном зрачок мгновенный - мы
Похож на яркий перстень летящий круг миров.
На перстне этом быстром узор нетленный - мы.

***
Человек - это истина мира, венец -
Знает это не каждый, а только мудрец.
Выпей каплю вина, чтоб тебе не казалось,
Что творения все - на один образец.
Омар Хайям

Мироздание существует для СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ человека! И только УЧЕНИКИ есть Любимые жители Мироздания!


Урок №7

ЛЮБОВЬ - ЕДИНСТВЕННЫЙ ПУТЬ!



(Новый Завет, Первое Послание Коринфянам)

12 Все ли Апостолы? Все ли пророки? Все ли учители? Все ли чудотворцы? 30 Все ли имеют дары исцелений? Все ли говорят языками? Все ли истолкователи? 31 Ревнуйте о дарах больших, и я покажу вам путь еще превосходнейший. 13 1 Если я говорю языками человеческими и ангельскими, а любви не имею, то я -- медь звенящая или кимвал звучащий. 2 Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви, -- то я ничто. 3 И если я раздам все имение мое и отдам тело мое на сожжение, а любви не имею, нет мне в том никакой пользы. 4 Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, 5 не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, 6 не радуется неправде, а сорадуется истине; 7 все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит. 8 Любовь никогда не перестает, хотя и пророчества прекратятся, и языки умолкнут, и знание упразднится...


Притча о Любви

В подводном мире две русалочки влюбились в одного принца, который часто любил
сидеть на берегу моря и размышлять: как ему лучше всего приобрести себе в жены
прелестную принцессу из соседнего королевства, в которую он был влюблен.

Как-то русалочки отдыхали на берегу моря и увидели снова принца, который
приближался к ним со стороны города.

Тогда русалочки решили спрятаться за большой камень и понаблюдать за ним. Но
принц заметил их издалека и очень удивился тому, что он увидел.

Он увидел очень красивых и прелестных русалочек. И тогда он обратился к ним:
"Дорогие русалочки, почему вы прячетесь? Я вам ничего плохого не
сделаю?"

На что русалочки ему ответили: "Да, мы знаем, что ты нам ничего плохого не
сделаешь. Но мы боимся того, что мы можем тебе причинить, что-нибудь
плохое".

"Как же вы можете мне причинить, что-нибудь плохое?" - спросил их
принц.

"Мы и сами не знаем, дорогой принц. Но мы знаем только одно, что мы любим
тебя, а Любовь и Страдания всегда идут вместе и рядом".

На что принц ответил им: "Да вы правы, дорогие русалочки, что Любовь и
Страдания идут в месте и рядом. Но за что вы любите меня, ведь вы меня
совершенно не знаете?"

Тогда русалочки ему ответили: "А для того, чтобы любить, знания не нужны!
Любят ведь Сердцем, а не умом!"

И этому ответу принц очень удивился и спросил: "А почему вы, дорогие
русалочки тогда не говорили мне об этом раньше, ведь я очень часто бывал здесь
на берегу?"

"Но разве, чтобы Любить, нужно для этого говорить об этом? Любовь не
требует ничего взамен! Мы просто любим тебя и нам ничего от тебя не нужно!
Разве Солнцу нужно, что-либо от нас за то, что оно светит и греет нас?"

"Да, дорогие русалочки, а тогда скажите мне, пожалуйста, а почему вы тогда
считаете меня достойным вашей Любви, ведь я могу оказаться совсем не таким,
каким я, по вашему мнению, являюсь?"

На что русалочки ему ответили: "Любовь не спрашивает ни о чем. Любовь сама
все знает и нам не нужно спрашивать тебя о твоих достоинствах и недостатках,
так как Любовь не выбирает! Любовь всегда устремлена на то, что есть и не ищет
ничего того, что может быть лучше или хуже. Любовь никогда и ни на что не
претендует! Любовь живет и существует сама по себе. И для Любви ничего не
нужно! Так как только Любовь может одаривать других! Сама же Любовь ни в чем не
нуждается!

Поэтому, дорогой принц, нам не нужны были твои достоинства или недостатки. Ты
нам приятен и любим без всего этого. Так что выбирает "любимых" и
ищет достоинства и недостатки не Любовь, а выгода и расчет ума, а не Чувства
Сердца!"


Без любви всё — ничто!

***
Ум без любви делает человека хитрым.

***
Вера без любви делает человека фанатиком.

***
Честь без любви делает человека высокомерным.

***
Власть без любви делает человека насильником.

***
Знание без любви делает человека неуступчивым.

***
Правда без любви делает человека критиканом.

***
Богатство без любви делает человека жадным.

***
Воспитание без любви делает человека двуличным.

***
Обязанность без любви делает человека раздражительным.

***
Приветливость без любви делает человека лицемерным.

***
Справедливость без любви делает человека жестоким.

***
Ответственность без любви делает человека бесцеремонным.

***

Бедность без любви делает человека завистливым.

***
Благочестие без любви делает человека ханжой.


Любовь включает в себя - Всё

Любовь - это влага в пустыне,
Любовь - это теплое солнце на льдине,
Любовь - это капля росы на рассвете в траве,
Любовь - отражение листьев в воде
Любовь - паутинка, летящая ввысь,
Любовь - лист осенний, что падает вниз,
Любовь - это иней зимой на ветвях,
Любовь - это ливень, стучащий в садах,
Любовь - стрекоза на болотной траве,
Любовь - это птицы полет в вышине,
Любовь - это яркая свечка в ночи,
Любовь - это жаркое пламя в печи,
Любовь - это звезды вдали в небесах,
Любовь - это чаша на жизни весах,
Любовь - это ласковый взгляд в тишине,
Любовь - это подвиг солдат на войне,
Любовь - это пламя, и буря, и шторм,
Любовь - это песня небесных высот,
Любовь - это звуки скрипичной струны,
Все люди любить научиться должны.
Любить - это значит от сердца простить,
Любить - это значит, всем радость дарить,
Любить - это, значит, быть честным во всем,
Любить - это значит в дорогу вдвоем,
Любить - это, значит, нет страха в сердцах,
Любить - это значит молчанье в устах,
Любовь возвышает и крылья дает,
Любовь предлагает безбрежный полет,
Любовь никогда на Земле не умрет,
Любовь людям счастье и радость дает,
Любовь - это тихий оазис в песках,
Любовь - отраженье в немых зеркалах,
Любовь - это яркого солнца лучи,
Любовь - это песня сверчка у печи,
Любовь - это шум водопада в горах,
Любовь - это Русское поле в снегах,
Любовь - это колос созревших хлебов,
Любовь - это наше оружие против врагов,
Любовь - это сердца единый порыв,
Любовь - это чувств наших радостных взрыв,
Любовь - это кукла на детских руках,
Любовь - это вкус родниковой воды на губах,
Любовь - это рыбы плесканье в реке,
Любовь - это детские руки в песке.
Любовь с нами будет всегда и везде,
И даже на самой далекой звезде.
Любовь - это лучший подарок от Жизни тебе,
Любовь не позволит случиться беде.
С любовью плывем мы в судьбы корабле,
Любовь - смысл жизни на этой Земле!!!
(Стихотворение приняла от Учителя Татьяны Когой)

***
В этом мире любовь - украшенье людей,
Быть лишенным любви - это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот осел, хоть не носит ослиных ушей!

***
Изначальней всего остального - любовь,
В песне юности первое слово - любовь.
О, несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа - любовь!

***
Когда к жизни Любовь меня в мир призвала,
Мне уроки любви она сразу дала,
Ключ волшебный сковала из сердца частичек
И к сокровищам духа меня привела.

Омар Хайям

 

Омар Хайям (1048-1123) всемирно известный классик средневековой восточной поэзии, учёный, математик, астроном, поэт и философ.
Омар Хайям считается самым популярным в мире поэтом!



***
Прощалась капля с морем - вся в слезах!
Смеялось вольно море - все в лучах!
"Взлетай на небо, упадай на землю
Конец один: опять в моих волнах".

***
Пускай ты прожил жизнь без тяжких мук, - что дальше?
Пускай твой жизненный замкнулся круг, - что дольше?
Пускай, блаженствуя, ты проживешь сто лет
И сотню лет еще, - скажи, мой друг, что дальше?

***
Где высился чертог в далекие года
И проводила жизнь султанов череда,
Там ныне горлица сидит среди развалин
И плачет жалобно: "Куда, куда, куда?"


***
Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?

***
Был ли в самом начале у мира исток?
Вот загадка, которую задал нам "бог".
Мудрецы толковали о ней, как хотели, -
Ни один разгадать ее толком не смог.

***
Бытие твое - миг жизни высшей, иной,
Опьяненье твое - от лозы неземной,
Погрузись с головой в воротник размышлений!
Твоя длань - продолжение длани другой.

***
В теле мира душа - это Истины суть,
Твари - чувства, что миру наполнили грудь.
Элементы, природа - лишь органы тела,
Все в единстве проходит начертанный путь!

***
Все изваяно в мире из глины одной,
В сердце - дух, нет обители духа иной.
Небеса и стихии, и птицы, и звери -
Сути Духа лишь отблеск и отклик земной.

***
Где теперь эти люди мудрейшие нашей земли?
Тайной нити в основе творенья они не нашли.
Как они суесловили много о сущности бога, -
Весь свой век бородами трясли - и бесследно ушли.

***
Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра...
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.

***
На пути Твоем - в поисках много племен,
Ищут всюду слова, но не суть и закон,
Суть же Истины в мире не всех озаряет,
Не познавший ее лишь болтать осужден.

***
Неразумные люди с начала веков
Вместо истины тешились радугой слов;
Хоть пришли им на помощь Иисус с Мухаммедом,
Не проникли они в сокровенность основ.

***
Две Каабы для веры нам создал "Творец" -
Бытия и сердец, это - веры венец.
Поклоняйся Каабе сердец, пока можешь,
Выше тысяч Кааб - и одно из сердец!

***
Сколько тех, кто не смог дотянуть до утра,
Сколько тех, кто не знает дороги добра!
Сколько тех, кто позорили лик человека -
В украшеньях из золота и серебра!

***
Те, что веруют слепо, - пути не найдут.
Тех, кто мыслит, - сомнения вечно гнетут.
Опасаюсь, что голос раздастся однажды:
"О невежды! Дорога не там и не тут!"

***
Тот, кто в сердце своем тайны духа познал,
Тот читает в сердцах, кто б пред ним ни стоял.
Сам он - море, ныряльщик и жемчуг бесценный!
Вникни в мудрость того, что сейчас я сказал!

***
Дух рабства кроется в кумирне и в Каабе,
Трезвон колоколов - язык смиренья рабий,
И рабства черная печать равно лежит
На четках и кресте, на церкви и михрабе.

***
Как надоели мне несносные ханжи!
Вина подай, саки, и, кстати, заложи
Тюрбан мой в кабаке и мой молельный коврик:
Не только на словах я враг всей этой лжи.

***
Мне заповедь - любовь, а не Коран, о нет!
Я - скромный муравей, не Сулейман, о нет!
Найдете у меня лишь бледные ланиты
И рубище,- не шелк и не сафьян, о нет!

***
Ради рая скитаться аскет будет рад,
Благородных пытает мученьями ад.
Говорят: нет в раю ни невзгод, ни страданий.
Ясно мне: бессердечных туда поместят!

***
"Ад и рай - в небесах", - утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай - не круги во дворе мирозданья,
Ад и рай - это две половины души.

***
Бушуют в келиях, мечетях и церквах
Надежда в рай войти и перед адом страх.
Лишь у того в душе, кто понял тайну мира,
Сок этих сорных трав весь высох и зачах.

***
Душой ты безбожник с Писаньем в руке,
Хоть вызубрил буковки в каждой строке.
Без толку ты оземь башкой ударяешь,
Ударь лучше оземь всем тем, что в башке!

***
Есть много вер, и все они несхожи...
Что значит - ересь, грех, ислам?
Любовь я выбрал, боже!
Все прочее - ничтожный хлам.

***
Благородные люди, друг друга любя,
Видят горе других, забывают себя.
Если чести и блеска зеркал ты желаешь, -
Не завидуй другим, - и возлюбят тебя.

***
Благородство страданием, друг, рождено,
Стать жемчужиной - всякой ли капле дано?
Можешь все потерять, сбереги только душу, -
Чаша снова наполнится, было б вино.

***
Благородству присущи и смелость и честь,
Это все в мудрецах многоопытных есть.
В чем же тайна любви к кучке праха земного?
Грязь на лик благородства не может осесть!

***
Будешь людям служить - будешь ими любим,
Другом верным, желанным становишься им.
Муравья лучше гостем принять в своем доме,
Чем быть принятым в дом Соломоном самим.

***
В мире временном, сущность которого - тлен,
Не сдавайся вещам несущественным в плен.
Сущим в мире считай только дух вездесущий,
Чуждый всяких вещественных перемен.

***
В облаках ты паришь - с облаков низведут,
Благоденствуешь - силой к нужде приведут.
Распрощайся с невежеством, если не поздно,
Не обидь никого, если с просьбой придут.

***
Всем сердечным движениям волю давай,
Сад желаний возделывать не уставай,
Звездной ночью блаженствуй на шелковой травке:
На закате - ложись, на рассвете - вставай.

***
Встанем утром и руки друг другу пожмем.
На минуту забудем о горе своем,
С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,
Полной грудью, пока еще дышим, вдохнем!

***
Горе сердцу, которое льда холодней,
Не пылает любовью, не знает о ней.
А для сердца влюбленного день, проведенный
Без возлюбленной, - самый пропащий из дней!

***
Да, лилия и кипарис - два чуда под луной,
О благородстве их твердит любой язык земной.
Имея двести языков - она всегда молчит,
А он, имея двести рук, не тянет ни одной.

***
Долго ль будешь ты всяким скотам угождать?
Только муха за харч может душу отдать!
Кровью сердца питайся, но будь независим.
Лучше слезы глотать, чем объедки глодать.

***
Если низменной похоти станешь рабом, -
Будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Оглянись на себя и подумай о том,
Кто ты есть, где ты есть и - куда же потом?

***
Если труженик, в поте лица своего
Добывающий хлеб, не стяжал ничего -
Почему он ничтожеству кланяться должен
Или даже тому, кто не хуже его?

***
Если ты не впадаешь в молитвенный раж,
Но последний кусок неимущим отдашь,
Если ты никого из друзей не предашь -
Прямо в рай попадешь... Если выпить мне дашь!

***
Живи правильно, будь тем доволен, что есть,
Живи вольно, храни и свободу, и честь.
Не горюй, не завидуй тому, кто богаче,
Кто беднее тебя, - тех на свете не счесть!

***
Жил ты, бедную душу грехами губя,
Без раскаянья жил, никого не любя,
И когда до своей доберешься могилы,
Отвернется, пожалуй, земля от тебя.

***
За грош дадут лепешек на два дня,
Кувшин водой наполнится, звеня, -
И надо ли, чтоб меньший звал владыкой
Иль равный чтоб слугою звал меня?

***
За мгновеньем мгновенье - и жизнь промелькнет.
Пусть весельем мгновение это блеснет!
Берегись, ибо жизнь - это сущность творенья,
Как ее проведешь, так она и пройдет.

***
Закрой коран, свободно оглянись.
И думай сам... Добром всегда делись
И зла не помни. А чтоб душой возвыситься -
К упавшему нагнись.

***
Закрыл я двери сердца желанью и надежде,
Равно не льщу корыстно ни мудрым, ни невежде.
Святой ли я суфийский, монах ли я буддийский,
А я - есть я. Без споров, кто после и кто прежде.

***
Здесь владыки блистали в парче и в шелку,
К ним гонцы подлетали на полном скаку.
Где все это? В зубчатых развалинах башни
Сиротливо кукушка кукует: "Ку-ку"...

***
Здесь, в обители старой, не станет мудрец
Полагать, что в богатстве есть счастья венец -
Лишь захочет присесть он, как смерть на пороге,
Говорит, стиснув руку: "Вставай, уж конец!"

***
Зложелатель никогда цели не достигнет,
Сделай зло - и зло в ответ злобного постигнет.
Я хочу тебе добра - ты мне зла желаешь,
Злись, почтенный, - но меня злоба не настигнет.

***
Знай, рожденный в рубашке любимец судьбы,
Твой шатер подпирают гнилые столбы.
Если плотью душа, как палаткой, укрыта -
Берегись, ибо колья палатки слабы!

***
Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами,
Если подлый лекарство нальет тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!

***
И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга - наживешь врага ты,
Врага обнимешь - друга обретешь.

***
И сиянье рая, и ада огни -
Мне мерещились на небе в давние дни.
Но Учитель сказал: "Ты в себя загляни -
Ад и рай, не всегда ли с тобою они?"

***
Иди зарей весенней к ручью - меже полей,
С друзьями иль с подругой, небесных дев милей;
Пей утреннюю чашу... Свободней будешь ты
От призраков и страхов, мечетей и церквей.

***
Каждый молиться богу на собственный лад.
Всем нам хочется в рай, и не хочется в ад.
Лишь мудрец, постигающий замысел божий,
Адских мук не страшиться и раю не рад.

***
Коль можешь ты - не унижай других.
И яростью не обжигай других.
Желаешь нерушимого покоя -
Себя всегда кори, - прощай других.

***
Конечно, - цель всего творенья - мы,
Источник знанья и прозренья - мы.
Круг мироздания подобен перстню,
Алмаз в том перстне, без сомненья, - мы.

***
Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

***
Мир я сравнил бы с шахматной доской:
То день, то ночь. А пешки? Мы с тобой -
Подвигают, притиснут, - и побили...
И в темный ящик сунут на покой?

***
Миром правят насилие, злоба и месть,
Что еще на земле достоверного есть?
Где счастливые люди в озлобленном мире?
Если есть - их по пальцам легко перечесть.

***
Не боится ни бурь, ни штормов океан,
Человек! Отличай от людей обезьян!
Не рождается зло от добра и обратно...
Различать их нам взгляд человеческий дан!

***
Не давай убаюкать себя похвалой -
Меч судьбы занесен над твоей головой.
Как ни сладостна слава, но яд наготове
У судьбы. Берегись отравиться халвой!

***
Не завидуй - почувствуешь гнет над собой,
А унизишь кого - он навек пленник твой.
Пока можешь, поддерживай ближних в невзгодах,
Тот, кому ты помог, будет рядом с тобой.

***
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.

***
Не запретна лишь с мудрыми чаша для нас
Или с милым кумиром в назначенный час.
И о том, сколько выпил, поменьше болтай,
Пей немного. Пей изредка. Не напоказ.

***
Не зарекайся пить бесценных гроздей сок,
К себе раскаянье ты пустишь на порог.
Рыдают соловьи и расцветают розы...
Ужели в час такой уместен твой зарок?

***
Не избавиться мне от житейских оков,
Я не рад, что несчастный мой жребий таков.
У судьбы я учился прилежно и долго,
Но всегда оставался в числе дураков.

***
Не исполнивши мудрых велений тебе,
Свойств души благородной ты жаждешь себе.
Не искавшему путь вряд ли путь и укажут -
Постучись - и откроются двери к судьбе!

***
Не ищи себе друга по чуждым углам,
С ним невзгоды свои не дели пополам.
Будь один, сам найди от страданий лекарство,
Утешитель же твой пусть излечится сам.

***
Не мужчина, кто холить свой облик привык,
Кто стремится понравиться каждый свой миг.
Будь же мужествен всюду, укрась свою душу,
Ибо женщина - муж, украшающий лик!

***
Не оплакивай, смертный, вчерашних потерь,
Дел сегодняшних завтрашней меркой не мерь,
Ни былой, ни грядущей минуте не верь,
Верь минуте текущей - будь счастлив теперь!

***
Не от слова идет к людям Истины суть,
За дары не дано в ее тайны взглянуть.
Пока сердце не в ранах, не страждешь полвека,
Не покажут тебе к озарению путь.

***
Не охотник - о дичи ты речь не веди,
О нечитанной книге нигде не суди!
Если Истина спросит о собственной сути, -
Об увиденном молви, а суть обойди.

***
Не преследуй людей по наветам чужим,
Меж людей будь разумен, и добр, и терпим.
Скажешь: "Зло я творил не по собственной воле".
Не поверит никто оправданьям твоим!

***
Не пристало хороших людей обижать,
Не пристало, как хищник в пустыне, рычать.
Не умно похваляться добытым богатством
Не пристало за знанья себя почитать!

***
Не смотри, что иной выше всех по уму,
А смотри, верен слову ли он своему.
Если он своих слов не бросает на ветер -
Нет цены, как ты сам понимаешь, ему.

***
Не ставь ты дураку хмельного угощенья,
Чтоб оградить себя от чувства отвращенья:
Напившись, криками он спать тебе не даст,
А утром надоест, прося за то прощенья.

***
Не таи в своем сердце обид и скорбей,
Ради звонкой монеты поклонов не бей.
Если друга ты вовремя не накормишь,
Все сожрет без остатка наследник-злодей.

***
Не теряй никогда в жизни мудрости суть,
Не теряй, чтоб к добру или злобе прильнуть!
Ты - и путник, и путь, и привал на дороге, -
Не теряй же к себе возвращения путь

***
Не тоскуй же! Пока этот мир будет жить,
Людям имя твое и твой след не забыть.
Пока на небе движутся стройно светила,
Мысль твоя - это к сути незримая нить.

***
Не устану в неверном театре теней
Совершенства искать до конца моих дней.
Утверждаю: лицо твое солнца светлее,
Утверждаю: твой стан - кипариса стройней.

***
Недостойно - стремиться к тарелке любой,
Словно жадная муха, рискуя собой.
Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет,
Чем подлец его будет кормить на убой!

***
Оба глаза закрой - сердце станет, как глаз,
Мир другим ты узришь, окружающий нас.
Откажись же от личных своих притязаний -
Одобренье последует в этот же час!

***
Общаясь с дураком, не оберешься срама.
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

***
Один всегда постыден труд - превозносить себя,
"Да так ли ты велик и мудр?" - сумей спросить себя.
Примером служат пусть глаза - огромный видя мир,
Они не ропщут оттого, что им не зрить себя.

***
Один припев у мудрости моей:
"Жизнь коротка - так дай же волю ей!
Умно бывает подстригать деревья,
Но обкорнать себя - всего глупей..."

***
Плеч не горби, Хайам! Не удастся и впредь
Черной скорби душою твоей овладеть.
Пока дышишь, глаза твои с радостью будут
На ручей, на зеленую травку глядеть.

***
Плод ума мудрецов можно ль чувством стереть
Или завистью злато расплавить на медь?
Глупый - словно собака, мудрец - словно море.
Осквернить это море и псу не суметь!

***
Послушай, юноша, что старец произносит -
Он только суть одну тебя постигнуть просит:
Не должен ты дружить с безграмотным невеждой,
Не должен труд вершить, что пользы не приносит.

***
Посмотри, караван в бытие к нам ведут,
Как шагают свободно, без тягостных пут!
Им, идущим, неведомы наши заботы,
Посему так беспечно идут и идут...

***
Путь любви ты избрал - надо твердо идти,
Блеском глаз затопить все на этом пути.
А достигнув терпением цели высокой,
Так вздохнуть, чтобы вздохом миры потрясти!

***
Сердце к злу тебя клонит - так делай добро!
Может узел распутать умело добро.
Если оба спешат стать навек твоим другом,
То в друзья выбирай себе смело добро!

***
Сердце молвило: "Капле мы бедной равны.
Берегов нам не видеть далекой страны!"
Эта капля, попав в бесконечное море,
Закричала: "Мы - море большой глубины!"

***
Скажу тебе, коль хочешь мой выслушать совет:
Нарядом лицемерья не обольщай наш свет.
Земная жизнь - мгновенье, другая - без конца,
Продать за миг всю вечность? Да в этом смысла нет.

***
Скинь ризы показные! Не поступай, как тот,
Кто платье покупает, а тело продает.
Рогожею прикройся - и вот под ней тебя
Неведомая миру порфира облечет.

***
Сколько тех, кто не смог дотянуть до утра,
Сколько тех, кто не знает дороги добра!
Сколько тех, кто позорили лик человека -
В украшеньях из золота и серебра!

***
Смело к нищим иди, независимым будь,
С лика сердца пятно только смыть не забудь!
А заблудшему молви: познай свою душу -
И по сердцу тогда выбирай себе путь!

***
Считай, что все дела на лад пошли,
Что ты хозяин всех богатств земли,
А после ты сочти все это снегом,
Растаявшим легко в степной дали.

***
То, что судьба тебе решила дать,
Нельзя не увеличить, ни отнять.
Заботься не о том, чем не владеешь,
А от того, что есть, свободным стать.

***
Тот - дервиш, кто по жизни безвестным идет,
Бескорыстный, наград и подачек не ждет.
Даже в пламени бедности вечно сгорая,
Он чужого плода никогда не сорвет.

***
Тот - мужчина, кто честь не способен терять,
Ради чести готов он и жизнь проиграть.
Кто достоин в деяньях названия мужа,
Чем сильней, тем способней смиренье принять.

***
Ты - рудник, коль на поиск рубина идешь,
Ты - любим, коль надеждой свиданья живешь.
Вникни в суть этих слов - и нехитрых, и мудрых:
Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!

***
Ты едва ли былых мудрецов превзойдешь,
Вечной тайны разгадку едва ли найдешь.
Чем не рай тебе - эта лужайка земная?
После смерти едва ли в другой попадешь...

***
Ты коварства бегущих небес опасайся.
Нет друзей у тебя, а с врагами не знайся.
Не надейся на завтра - сегодня живи.
Стать собою самим хоть на миг попытайся.

***
Ты обойден наградой? Позабудь!
Дни вереницей мчаться? Позабудь!
Небрежен ветер, в вечной книге жизни
Мог и не той страницей шевельнуть.

***
Ты половину хлебца добыл в пищу,
Тебя согрело бедное жилище,
Ты - раб ничей и господин ничей, -
Поистине везет тебе, дружище!

***
Ты представь, что ты в жизни высоко взлетел,
Ты представь, что сполна получил, что хотел.
Взял сокровища в жизни ты полною мерой,
Ты представь: все оставить - конечный удел!

***
Ты с кучею глупцов, что, возгордясь,
Мнят первыми из мудрых быть средь нас,
Сам будь ослом: коль не ослаувидят,
Смотри, в еретики зачтут как раз!

***
Ты сегодня не властен над завтрашним днем,
Твои замыслы завтра развеются сном!
Ты сегодня живи, если ты не безумен.
Ты - не вечен, как все в этом мире земном.

***
Ты, книга юности, дочитана, увы!
Часы веселия, навек умчались вы!
О, птица молодость, ты быстро улетела,
Ища свежей лугов и зеленей листвы.

***
У занимающих посты больших господ
Нет в жизни радостей от множества забот,
А вот подите же: они полны презренья
Ко всем, чьи души червь стяжанья не грызет.

***
Хорошо, если платье твое без прорех,
И о хлебе насущном подумать не грех.
А всего остального и даром не надо -
Жизнь дороже богатства и почестей всех.

***
Цель вечная движенья миров вселенной - мы.
В глазу рассудка ясном зрачок мгновенный - мы
Похож на яркий перстень летящий круг миров.
На перстне этом быстром узор нетленный - мы.

***
Человек - это истина мира, венец -
Знает это не каждый, а только мудрец.
Выпей каплю вина, чтоб тебе не казалось,
Что творения все - на один образец.

***
Чье сердце не горит любовью страстной к милой, -
Без утешения влачит свой век унылый.
Дни, проведенные без радостей любви,
Считаю тяготой ненужной и постылой.

***
Эй, возникший из семени, вслушайся, друг:
Есть губительных свойств и бесчестия круг.
Избегай же бахвальства, стяжательства, спеси,
Черной зависти, скупости, жадности рук!

***
Эй, идущий, ты слаб в передряге не будь,
Будь спокоен, подобным бродяге не будь!
В свою душу всмотрись, прозорливый мужчина,
Ты - не зритель! В пути без отваги не будь!

***
Эта тайна вне тайн и мечтаний, что есть,
Этот свет ярче всяких сияний, что есть.
И не радуйся всякому делу, что в мире
Для тебя всех превыше деяний, что есть.

***
Этот мир - эти горы, долины, моря -
Как волшебный фонарь. Словно лампа - заря.
Жизнь твоя - на стекле нанесенный рисунок,
Неподвижно застывший внутри фонаря.

***
Этот райский, с ручьями журчащими, край -
Чем тебе не похож на обещанный рай?
Сколько хочешь, валяйся на шелковой травке,
Пей вино и на ласковых гурий взирай!

***
Этот свод голубой и таз на нем золотой
Долго будет кружиться еще над земной суетой.
Мы - незваные гости, - пришли мы на краткое время,
Вслед кому-то - пришли мы, пред кем-то - уйдем чередой.

***
Я вчера наблюдал, как вращается круг,
Как спокойно, не помня чинов и заслуг,
Лепит чаши гончар из голов и из рук,
Из великих царей и последних пьянчуг.

***
Я знаю этот вид напыщенных ослов:
Пусты, как барабан, а сколько громких слов!
Они - рабы имен. Составь себе лишь имя,
И ползать пред тобой любой из них готов.

***
Я к неверной хотел бы душой охладеть,
Новой страсти позволить собой овладеть.
Я хотел бы, но слезы глаза застилают,
Слезы мне не дают на другую глядеть.

***
Я презираю лживых, лицемерных
Молитвенников сих, ослов примерных.
Они же, под завесой благочестья,
Торгуют верой хуже всех неверных.


***
У монахов - экстаз, в медресе все шумят,
Для любви же не нужен духовный обряд.
Будь он муфтий хоть сам и знаток шариата,
Где любовь суд вершит - все наречья молчат!


***
В этом мире любовь - украшенье людей,
Быть лишенным любви - это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот осел, хоть не носит ослиных ушей!

***
За любовь к тебе пусть все осудят вокруг,
Мне с невеждами спорить, поверь, недосуг.
Лишь мужей исцеляет любовный напиток,
А ханжам он приносит жестокий недуг.

***
Изначальней всего остального - любовь,
В песне юности первое слово - любовь.
О, несведущий в мире любви горемыка,
Знай, что всей нашей жизни основа - любовь!

***
Когда к жизни Любовь меня в мир призвала,
Мне уроки любви она сразу дала,
Ключ волшебный сковала из сердца частичек
И к сокровищам духа меня привела.

***
Коль с любовью дано сердцу вдруг совладать,
То коня-то мечты нет труда оседлать.
Если сердца не будет - любовь бесприютна,
Нет любви - так зачем же и сердцу стучать?

***
Кто рожден в красоте счастья лик созерцать,
Тому мир будет множеством граней мерцать -
Украшает шитьем для красавицы платье
И умеет изнанку душой понимать!

***
Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим -
Может статься, тогда и полюбят тебя.

***
Нет голов, где не зрела бы тайна своя,
Сердце чувством живет, ничего не тая.
По дороге своей идет каждое племя...
Но любовь - ураган на путях бытия!

***
О горе, горе сердцу, где жгучей страсти нет.
Где нет любви мучений, где грез о счастье нет.
День без любви - потерян: тусклее и серей,
Чем этот день бесплодный, и дней ненастья нет.

***
Сад цветущий, подруга и чаша с вином -
Вот мой рай. Не хочу очутиться в ином.
Да никто и не видел небесного рая!
Так что будем пока утешаться в земном.

***
Сокровенною тайной с тобой поделюсь,
В двух словах изолью свою нежность и грусть.
Я во прахе с любовью к тебе растворяюсь,
Из земли я с любовью к тебе поднимусь.

***
Страсть не может с глубокой любовью дружить,
Если сможет, то вместе недолго им быть.
Вздумай курица с соколом рядом подняться,
Даже выше забора - увы - ей не взмыть.

***
Ты в игре королева. Я и сам уж не рад.
Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад...
Черной жмусь я ладьею к твоей белой ладье,
Два лица теперь рядом... А в итоге что? Мат!

***
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.


***
Я школяр в этом лучшем из лучших миров.
Труд мой тяжек: учитель уж больно суров!
До седин я у жизни хожу в подмастерьях,
Все еще не зачислен в разряд мастеров...


***
Мы - цель и высшая вершина всей Вселенной,
Мы - наилучшая краса юдоли бренной.
Коль мирозданья круг есть некое кольцо,
В нем, без сомнения, мы - камень драгоценный.

Омар Хайям